Die Entwicklung der verschachtelten Ebenen der “Frau Nachbarin”, die ich für die Anthologie “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) illustriert habe, war ziemlich kompliziert – und hat es damit wohl ebenfalls verdient, auch im Einzelnen gezeigt zu werden.

Abb. 1: Entwurf für die Komposition der verschachtelten Ebenen aus Fenstern und Spiegeln

Abb. 2: Fensterfronten Herrenhaus/Damenhaus ohne beleuchteten Einblick

Abb. 3: Fensterfront Damenhaus, beleuchtet und unmöbliert

Abb. 4: Fensterfront Damenhaus, beleuchtet und als Damenschlafzimmer möbliert

Abb. 5: Damenhaus, als Damenschlafzimmer möbliert, Ansicht ohne Fassade

Abb. 6: Damenhaus, als Damenschlafzimmer möbliert, Detailkomposition ohne Dame

Abb. 7: Damenhaus, als Damenschlafzimmer möbliert, Detailkomposition mit Dame

Abb. 8: Fensterfront Damenhaus, mit allen Möbeln und Details, ohne Dame

Abb. 9: Fensterfront Damenhaus, mit allen Möbeln, Details und Dame

Abb. 10: Vollständiges Motiv, mit Blick aus dem Fenster gegenüber

➔ “Frau Nachbarin” – Eine neue Seite für die Anthologie “Bettgeschichten”
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung der Komposition und Ebenenstruktur im Detail
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung von Mustern, Möbeln und Details

Hier nun ein kleiner Auszug aus meinen Archiven – mit Mustern, Möbeln, Kleidung und Details, die ich für die “Frau Nachbarin” (in “Bettgeschichten”, Zwerchfell Verlag) entwickelt habe.

Entwurf für Bett, Kleidungsstücke und einige weitere Details; Kommode und Spiegel

Entwurf für den großen Kleiderschrank; Tisch, Stuhl und Hocker

Neue Muster und Strukturen, insbesondere für Tapeten, Möbelbezüge und Vorhänge

➔ “Frau Nachbarin” – eine neue Seite für die Anthologie “Bettgeschichten”
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung der Figur, Skizze und Pose im Detail
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung der Komposition und Ebenenstruktur im Detail

Hier nun ein kleiner Einblick in meine Arbeitsweise – anhand der Entstehung der “Frau Nachbarin”, die ich für die Anthologie “Bettgeschichten” (Zwerchfell Verlag) illustriert habe.

Abb. 1: Gesäuberte Skizze zur “Frau Nachbarin”

Abb. 2: Anlegen der Farbflächen auf unterliegenden Ebenen

Abb. 3: Colorierung der Wand und Schattierung der Figur

Abb. 4: Hinzufügen von Details, Kleidungsstücken und Schmuck

Abb. 5: Spieglein, Spieglein an der Wand …

Abb. 6: Spiegelung und Raum – ist überall genug Luft?

Abb. 7: Szene im Fenstereinblick, bessere Positionierung im Raum

➔ “Frau Nachbarin” – Eine neue Seite für die Anthologie “Bettgeschichten”
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung der Komposition und Ebenenstruktur im Detail
➔ “Frau Nachbarin” – Entwicklung der Muster, Möbel und Details

Ich habe mal wieder eine Sonderseite gezeichnet: die “Frau Nachbarin (Logenplatz)” für den wunderbaren Sammelband “Bettgeschichten – Comics für Erwachsene”, der pünktlich zum Comicsalon in Erlangen (7. – 10. Juni 2012) im Zwerchfell Verlag veröffentlicht wird. Die Anthologie wurde von Naomi Fearn und Reinhard Kleist gestaltet und betreut.

Das ist wohl mit Abstand das verschachteltste und ebenenreichste Motiv, das ich je gezeichnet habe, und es hat mal wieder großen Spaß gemacht, Muster und neue Möbel zu erfinden, eine Fassade zu gestalten und viele kleine Detailgeschichten zu verstecken. Und ich freue mich von ganzem Herzen, mit meiner Art zu erzählen und einem Alles-in-einem-Bild-Motiv schon zum zweiten Mal zu einer Comicsammlung eingeladen worden zu sein. Dankeschön!

Außerdem nochmal allerherzlichsten Dank an die wunderbare Naomi Fearn für die liebevolle und außerordentlich motivierende Betreuung!

Das wunderbare “52 Aces Reloaded” Pokerdeck von Zeixs – Books for Designers, für das ich Anfang des Jahres die Herzdame illustriert habe, wird gerade gedruckt, es gibt eine superschicke neue Website dazu und es kann bereits reserviert werden!

➔ Anthologies // 52 Aces Reloaded // Herzdame
➔ Making Of // 52 Aces Reloaded // Herzdame

Neben einigen wunderbaren neuen Projekten, über die ich hier noch nichts verraten darf, habe ich im letzten Monat mal wieder angefangen, mit neuen Styles ganz jenseits meiner üblichen, sehr zeitaufwendigen Outlines zu experimentieren. Hier habe ich mit einem alten Märchenmotiv angefangen, das ich seit Jahren mal wieder überarbeiten wollte.

Ist das nicht ein schöner Cube? Ich dachte erst, ich seh nicht recht, als ich das Mockup-Cover des Zeixs Cubes “Magazine & Book Design” (Achtung, das ist so (noch) nicht im Handel!) auf der Vorschau-Seite von Zeixs entdeckt habe (zugegebenermaßen auf den dritten Blick erst) – und bin immer noch ganz hingerissen! So eine schöne Überraschung, Lily an ganz unerwarteter Stelle wiederzusehen…

Screenshots von www.zeixs.de mit freundlicher Genehmigung – dankeschön!

Und jetzt Daumen drücken, das der Cube am Ende auch genau so aussehen wird…

PS. Die Illustration stammt aus unserem Buch “Die wunderbare Welt der Lily Lux”.

Did I ever publically mention we love to see (and reblog) our Lily Lux having her picnic in places abroad? So here’s a very nice example from Liverpool (Thank you so much, dear @MsJinx! Shared enthusiasm is such a great thing, especially when it leads to ideas like this!) and with a Click, you can see Lily Lux having a very green St. Patrick’s Day with Jinx and her friend.

       

Fast hätten wir das verpasst: Ich habe in diesem Blog erstaunlicherweise bereits 500 Posts veröffentlicht (die Herzdame war exakt der Fünfhundertste!)! Das wird gefeiert, und zwar mit unserem Lieblingsgast Lily Lux (siehe oben), einer kleinen Torte für uns Euch, und einem Pralinenherz als Dankeschön fürs Mitlesen und Kommentieren!

Und ungeplanterweise trifft die große Fünfhundert nun auch mit der neuen Zweisprachigkeit (siehe oben rechts auf dieser Seite, da gibt es jetzt einen Sprachschalter!) dieses Blogs zusammen. Die meisten der 500 Beiträge sind jetzt handübersetzt, nur Rezensionen und sprachspezifische Dinge (Rätsel und Jahreszeitenglück) haben wir in ihrer Ursprungssprache belassen.

Pünktlich zum meteorologischen Frühlingsanfang haben wir einige frische Bildschirmhintergründe zum Herunterladen für Sie bereitgestellt und noch dazu ein paar niegelnagelneue elektronische Grußkarten hochgeladen, damit Sie Ihren Rechner hübsch dekorieren, Ihren Lieben frühlingsfrohe Grüße schicken und sich noch schöner auf Schneeglöckchen, grüne Blätter und Sonnenschein freuen können! Und außerdem finden wir wieder täglich ein #Frühlingsglück auf Facebook und Twitter – was bei dem herrlichen Sonnenschein derzeit wirklich gar nicht schwer ist.

      

Heute ist der Tag, den es nur alle vier Jahr einmal gibt! Und wir feiern das mit Torte (mit vier Kerzen, eine für jedes der Zwischenjahre) und Schneeglöckchen. Außerdem ist am 3. März Hina-Matsuri (雛祭り), das japanische Mädchenfest, das wir auf Facebook feiern werden.

Und bald wird es bei uns auch Frühling! Wir überarbeiten grade die Seiten von Lily Lux für Sie, und wir bereiten frisches #Frühlingsglück vor, das wir auch weiterhin auf Facebook und Twitter posten werden! Sie können das dort nicht nur abonnieren, sondern auch weiterleiten, kommentieren oder mitmachen.

Ich habe mal angefangen, einige von meinen kleinen, einfacheren Zwischendurchskizzen zu scannen und ein paar neue Styles auszuprobieren… und das macht sehr großen Spaß.

Diese Arbeiten entstehen meistens in Momenten, wo ich (a) auf etwas warte, meistens eine Rückmeldung von Kunden und wenn (b) sich das jeweilige Motiv grade sehr passend anfühlt – und an der Stelle brauste und pfiff ein Sturm ums Haus.

Nachdem ich im Artikel über meine Herzkönigin, die ich vor zwei Wochen für das 52 Aces Reloaded Pokerdeck von Zeixs erstellt habe, bereits ein wenig über die Recherche und die Gründe, warum ich was wo richtig finde, gesprochen habe, möchte ich hier mal einige meiner Entscheidungsbögen und einen Teil der Entstehungsgeschichte meiner Karte zeigen.

Skizzen und Zusammenführen der doppelten Pose

Ebenen anlegen

Kleiderschrank – Korsette und Schärpen

Tätowierung: Schwalbe oder Herz?

Handhaltung: doppelte Berührung, Handherz oder einfache Berührung?

Hintergründe

Farbauswahl – rot, blond oder brünett?

Fertig!

Es ist mir eine große Freude, Ihnen hier meine Herzdame vorzustellen! Ich habe diese Karte für das wunderbare “52 Aces Reloaded” Pokerdeck von Zeixs – Books for Designers illustriert und gestaltet. Das komplette Deck wird im Laufe dieses Jahres erscheinen und ich freue mich schon sehr darauf! Derzeit zeigt Zeixs auf seiner Facebook-Page eine kleine Vorschau der bislang abgegebenen Karten, und ich finde es sehr spannend, zu sehen, wie immer mehr Karten in ganz unterschiedlichen Stilen hinzukommen und wie das Deck langsam zusammenwächst.

Das schreiben sie über die erste Edition: “Dieses internationale Designprojekt basierte auf der Idee, “52 Designer-Asse” jeweils eine Spielkarte in Ihrem für Sie typischen Style gestalten zu lassen. Herausgekommen ist ein auf 999 Exemplare limitiertes Pokerdeck, das auf faszinierende Art und Weise die Kreativität dieser Designer selbst im Umgang mit einer so kleinen Fläche zeigt.”

 Das erste Zeixs 52 Aces Pokerdeck, Foto © Zeixs – Books for Designers

Ich finde die Idee dieser Decks einfach wunderbar (kein Wunder, dass Zeixs damit schon den Reddot Design Award gewonnen hat!) und fand es eine ganz große Ehre, diesmal dabeisein zu dürfen. Ich durfte mir sogar eine Karte aussuchen – tausend Dank dafür, Marc und Sahba! – und war überglücklich, dass die Herzdame noch frei war.

Als Kind habe ich das Kartenspielen sehr geliebt, besonders mit meiner Oma, und ebenso die Karten selbst. Für meine Herzdame wollte ich daher in einem eher tradionellen Stil und mit historischen Bezügen arbeiten, statt die Karte nur als Rahmen für ein schönes Motiv zu nutzen. Außerdem gibt es Elemente in der traditionellen Kartengestaltung, die einen praktischen Nutzen haben – wie das Motiv, das von beiden Seiten zu betrachten ist – und ich wollte diese Elemente verstehen und respektvoll bearbeiten.

Drei der traditionellen “Herzdame”-Karten, mit denen ich aufgewachsen bin

Auf der Basis tradioneller Gestaltung hat meine Herzdame ein sehr begrenztes Farbspektrum (hauptsächlich Schwarz, Indigogrün, Kirschrot, Goldgelb und ein wenig Silbergrau – was für mich eine sehr willkommene Herausforderung war, da ich sonst meist mit einer sehr großen Farbpalette arbeite) und zeigt eine beidseitige Illustration, die aber deutlich ‘verbundener’ ist als die traditionellen Karten und auf den jeweiligen Seiten leicht unterschiedliche Damen zeigt. Bei einer Recherche fand ich die Rose und die Schwalbe als Symbole der Liebe, und ebenso die zarte Berührung in der Bildmitte.

Der Legende folgend stellt die klassische Herzdamen entweder Elizabeth of York oder Catherine of Aragon dar, zwei Königingemahlinnen aus der Tudorzeit. Ich wollte nicht die Kopfbedeckungen oder Capes benutzen (die meine Dame heute wohl kaum tragen würde), beziehe mich aber in der Form des Korsetts (schön, mal wieder kostümgeschichtliches Fachwissen anwenden zu können!) auf die Tudorzeit. Ebenso ist die Blume, die meine Dame in der Hand trägt, der klassischen, fünfblättrigen (ein schöner Zufall, dass die Fünf als ‘Zahl der Liebe’ gilt!) Tudorrose nicht ganz unähnlich. Alte deutsche Kartendecks beinhalten keine Damen, aber stattdessen eine vierte Figur, die eine Jahreszeit symbolisiert und in der Regel als ländliche Frau bei einer jahreszeitlichen Tätigkeit illustriert wird; Herz steht für Frühling, und dort wird eine Frau beim Blumenpflücken gezeigt. Ich fand es schön, zu sehen, dass all die recherchiersten Karten die Blume gemeinsam hatten. Im französischen Deck soll die Herzdame die biblische Figur der Judit zeigen, was mir auch sehr gefiel – ich wollte allerdings der meinigen weder den Kopf des Holofernes beigeben noch, wie es in den französischen Decks oft geschieht, einfach den Namen dazuschreiben. Aber vielleicht hat ihr Ring ja auch einige besondere Fähigkeiten. Wenn Sie mehr über Spielkarten wissen möchten, schauen Sie doch mal auf Wikipedia.

Ich wusste vorher nicht, dass es so viele Lieder, Gedichte, Bücher, Stücke oder bespitznamte Personen gibt, die sich auf die “Queens of Hearts” beziehen, aber es war schön, für dieses Projekt eine eigene playlist zu haben!

Außerdem gibt es viele essentielle Persönlichkeitsmerkmale, die der “Herzdame” bzw. in direkterer Übersetzung “Herzkönigin”, nachgesagt werden. Ist sie (a) eine vielgeliebte und mitfühlende Person (so wie die Königinnen und Prinzessinnen, die sie verkörpern oder den Spitznamen tragen, so wie beispielsweise Lady Diana), (b) eine Herzensbrecherin (wie in dem Gedicht von Christina Rossetti (1866): “How comes it, Flora, that, whenever we / Play cards together, you invariably, / However the pack parts, / Still hold the Queen of Hearts?”), (c) jemand, der nahezu alles für den Geliebten tun würde (wie in dem Lied von Joan Baez (1972): “To the queen of hearts / is the ace of sorrow / He’s here today, he’s gone tomorrow / Young men are plenty but sweethearts few / If my love leaves me what shall I do?”), (d) eine Frau, die den Mut hat, einen König zu töten, um ihr Volk zu retten (wie Judit) oder (e) einfach eine hochmütige Furie, wie von Lewis Carroll in Alice im Wunderland beschrieben – das wiederum auf der (f) tortenliebenden Königin im alten Kinderreim (“The Queen of Hearts / She made some tarts, / All on a summer’s day; / The Knave of Hearts / He stole those tarts, / And took them clean away.”) basiert?

In meiner Herzdame habe ich versucht, ein wenig von allen diesen Merkmalen zu vereinen (außer dem Kinderreim und Carroll, da diese Figur den anderen sehr widerspricht und in erster Linie aus dem Reim von “hearts” und “tarts” zu entspringen scheint).

Ich würde übrigens schrecklich gern einmal ein komplettes Deck entwerfen… irgendwann.

➔ Making Of // 52 Aces Reloaded // Herzdame

Wir haben Lily Lux’ elektronische Grußkarten zur Feier des Tages mal wieder aktualisiert! Dort finden Sie neben den jahreszeitlichen Motiven aus unseren Büchern und einigen animierten Kärtchen nun auch mehrere frische Bilder für den Valentinstag (u.a. mit Marzipanherzen und unserem beliebten Alles-wird-gut-Wärmherz), den Schneeglöckchentag und die Frühjahrsmüdigkeit… die Illustrationen wechseln alle paar Wochen, schauen Sie doch mal wieder vorbei!

So sehen meine aufgeräumten und ausgedruckten Kärtchen (10,4 x 14,8 cm) und Geschenkanhänger (7,4 x 10,5 cm) der diesjährigen Weihnachtskarte im Hochformat aus.

      

Wir hoffen, dass Ihr alle ein paar wunderbaren Weihnachtsfeiertage mit vielen großartigen Geschenken, feinstem Weihnachtsessen und vor allem in ganz und gar herzerwärmender Gesellschaft hattet!

“(…) Todays post is all about the truly awesome and fantastical Iris Luckhaus. (…) Iris is a really fabulous illustrator, designer and stylist from Germany. (…) She creates really stunning and incredibly detailed images full of gorgeous colours and bold outlines. Her work is often very girly and fun, with sultry pouting pin-up type girls dressed up with fabulous outfits and accessories! I’m a fan of pretty much everything she does although i think some of my particular favourite designs of hers are from the ‘Lily Lux’ character sets. (…) When she’s not designing fab illustrations or putting together gorgeous outfits, Iris is a big fan of visual storytelling… and storytelling is one thing her drawings definitely do! (…) Each one has it’s own tale to tell and they are often so full of little details that you could sit and look at one for hours and just keep spotting things to add to the story! (…) I first discovered Iris’ work about a month or so ago when her name popped up in my ‘twitter suggestions’ list, the moment i clicked on her website i knew i’d have to feature her! Her bold graphic style is stunning and the more i flicked through her work, the more i liked it. (…) Gorgeous stuff right?!”

Thank you very much for the nice communication, the lovely post (including the great choice of images) and for featuring me in your awesome Creative Café Series, dear Jade! Plus best of luck for your blog, for your studies and for your career.

So hat sich meine diesjährige Weihnachtskarte entwickelt: Von der Schnipselskizze (oben) zur korrigierten Pose, Entwicklung der Hintergründe und Details, sowie das fertige Layout:

Abbildung 1: Pose, korrigierte Skizze

Abbildung 2: Pose, korrigiert und koloriert

Abbildung 3: Pose, korrigiert und koloriert, mit einfachem Hintergrund

Abbildung 4: Archiv für Weihnachten und Neujahr

Abbildung 5: Szenerie über den Dächern

Abbildung 6: Szenerie über den Dächern, mit Geschenken und Dingen

Abbildung 7: Reinzeichnung mit Pose, Szenerie und alle Details

Abbildung 8: Reinzeichnung mit Text

       

Wir hoffen, dass Ihr alle eine wunderschöne Silvesternacht voller glückbringender Orakelspiele gehabt habt, gut angekommen seid im neuen Jahr, und dass Zweitausendundzwölf für Euch alle ein ganz großartiges, erinnerungswürdiges und überglückliches Jahr werden wird.

Mein Neujahrsvorsatz: Wieder zweisprachig bloggen. Und einen Umschalter finden.

Frohe Weihnachten und ein großartiges neues Jahr! ✭ Merry Christmas and Happy New Year! ✭ Joyeux Noël et Bonne Année! ✭ Buon Natale e Felice Anno Nuovo! ✭ ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo! ✭ Prettige Kerstdagen en Gelukkig Nieuwjaar!

Detailansichten:

PPS. Zusätzlich können Sie sich in diesem Blog eine Ansicht dieser Illustration als Karte im Hochformat, ein kleines Making Of sowie weitere Weihnachts- und Neujahrskarten ansehen. Und im Portfolio zeige ich meine Sammlung der letzten 13 von fast 20 Jahren illustrierter Weihnachtskarten – viel Vergnügen!